美国小伙来华教小孩游泳 国际级水平 中国家长却不买账

今年26岁的Peter是来自美国的非洲裔年轻人。刚从美国土木工程专业毕业,他就来到中国学中文,同时想利用课余时间在广州教游泳。常说“外来和尚会念经”,但是这回Peter却遭冷遇,中国家长们不太能接受这位外籍教练。本组摄影:钟振彬/东方IC

Peter是美国游泳协会、美国游泳教练协会会员,获得国际游泳协会认证教练2级(FINALevel-2)教龄多达4年之久,曾多次在美国获得游泳比赛的第一名。广州一游泳培训学校的老板看过一段Peter游泳的视频,再听说他的“FINA”资格,立即决定招了Peter做游泳教练。

看着暑假里不少中国家长把孩子送去学游泳,Peter原以为自己会大受家长们的欢迎。没想到,中国家长对这位国际级游泳教练却颇为犹豫。Peter无奈地说:“我算是这里最专业的教练之一。只是我不知道那些家长为什么就不让我教他们的小孩。”

于是,摄影师代Peter去向泳池边的家长们了解原因,发现家长们主要担心自己的小孩和外籍教练交流不上。因为Peter在中国生活学习不到一年,中文说得还不算很流利。

哪怕在中国,作为专业运动员兼游泳教练的Peter仍然坚持每天到泳池和健身室做系统训练。他回忆自己第一次去天河体育中心游泳馆训练,正在换衣服的时候,一位陌生的男游客惊讶对Peter说:“黑人怎么会游泳呢?你们应该只会长跑和打篮球?”

Peter当时没有过多理会,照常训练。上水时,那位中年游客主动向Peter竖起了大拇指,连称“你是专业的!专业的!”。

因着自己过硬的游泳技术,Peter收获了许多本地游泳爱好者的肯定,还有一些爱好者邀请Peter做自己的技术指导,经常约Peter去游泳。

Peter教游泳会准备各种专业教具,以帮助学员尽快掌握标准的姿势。

尽管认识到不少中国朋友,去游泳不怕没有伴。只是走在广州街头,他的肤色还是格外显眼。他经常坐地铁或者公交去学习上课。头几次坐公共交通工具的时候,Peter发现有本地乘客会故意闪躲开自己,甚至捂着鼻子背对他。一开始,他很困惑,但现在已经习惯了。图为Peter和自己的学员在地铁上聊天说笑。

Peter认为自己中文不够好是还不能融入本地生活的其中一个原因,更主要的原因则是人们对这位外国人还不够了解。他觉得外国人用筷子吃中餐,跟中国人坐同一辆公车,这些入乡随俗需要一个过程,而本地人接纳外国人也是有过程的。面对在广州执教的无奈,他认为“中国的家长也需要时间去渐渐了解一个外籍教练”。本组摄影:钟振彬/东方IC

分享到:更多 ()

相关推荐

0

评论前必须登录!

登陆 注册